présentation du module